Αυτό που με οδήγησε να αναζητήσω επιμελήτρια για τα γραπτά μου ήταν η ανάγκη να δω τα διηγήματά μου μέσα από μια πιο έμπειρη και αντικειμενική ματιά, και να αναζητήσω τις αρετές και τα λάθη της γραφής μου. Διάλεξα την Κατερίνα Τσαμπά γιατί από την πρώτη μας επικοινωνία ένιωσα ότι κατανοεί ουσιαστικά το ύφος και τα θέματα των διηγημάτων μου, […]
Σε είχα γνωρίσει μέσα από τα social και μου άρεσε ο τρόπος που επικοινωνούσες ουσιαστικά θέματα, αλλά κυρίως σεβάστηκα την επαγγελματική σου στροφή − το ότι επέλεξες την επιμέλεια από αγάπη και όχι από ανάγκη. Ως εκπαιδεύτρια και συγγραφέας γνωρίζω πόση διαφορά κάνει αυτό: όταν κάτι είναι συνειδητή επιλογή, δίνεις όλο σου το είναι. Αυτό με έκανε να σε εμπιστευτώ […]
Ολοκλήρωσα μία πολύ όμορφη συνεργασία με την Κατερίνα, για την επιμέλεια του πρώτου μου βιβλίου. Την επέλεξα αφού είχαμε συνδεθεί πριν από μερικούς μήνες στα social media και μου είχε κάνει πολύ καλή εντύπωση μέσω των αναρτήσεών της. Η συνεργασία μας ήταν εξαιρετική, αφού από την πρώτη μέχρι την τελευταία στιγμή ήταν συνεπής με τις προθεσμίες που θέταμε, έδινε μεγάλη […]
Ξεκίνησα να γράφω πριν αρκετά χρόνια, χωρίς να καταλάβω κι εγώ ή ίδια πώς. Απλά ένιωσα μια ανάγκη να καταγράψω αυτά που περιτριγυριζαν το μυαλό και την καρδιά μου. Με τον καιρό μαζεύτηκαν αρκετά αφημένα μέσα σ’ενα συρτάρι. Όσοι έτυχε να τα διαβάσουν, μου έλεγαν” γιατί δεν κάνεις κάτι μ’αυτά”;Ποτέ δεν είχα σκεφτεί ότι τα ποιήματα μου θα μπορούσαν να […]
Αναζήτησα την επιμέλεια γιατί ένιωθα ότι το κείμενό μου είχε φτάσει μέχρι εκεί που μπορούσα μόνος μου. Όχι γιατί ήταν λάθος, αλλά γιατί ήθελα να δω αν μπορεί να πάει ένα βήμα πιο πέρα. Ήθελα κάποιον που να ακούσει τη φωνή μου, όχι να την αλλάξει. Κατά τη διάρκεια της συνεργασίας με την Κατερίνα ένιωσα σεβασμό και καθαρότητα. Δεν υπήρχε […]
Η συνεργασία μου με την Κατερίνα στην επιμέλεια του βιβλίου μου «Ο Θεριστής τη Νύχτα» ήταν καθοριστική. Με προσοχή στη λεπτομέρεια, βαθιά γνώση της γλώσσας και ουσιαστικό σεβασμό στο ύφος και τη φωνή μου, φρόντισε ώστε το κείμενο να φτάσει στους αναγνώστες μου καθαρό και στιβαρό, χωρίς λάθη ή αστοχίες. Η επιμέλειά της ήταν μια ουσιαστική συνεργασία που διατήρησε τον […]
